ناقش قسم اللغة الأنكليزية في كلية الآداب بجامعة بغداد أطروحة الدكتوراه الموسومة (تحليل خطاب نقدي للقيادة والتمثيل الأيديولوجي في الخطابات السياسية الانجليزية والعربية) للباحث علي بنيان غزاي.
وهدفت الدراسة إلى استكشاف الكيفية التي يُوظّف بها القادة السياسيون استراتيجيات خطابية متنوعة لبناء صورة القيادة وتمثيل الأيديولوجيا في الخُطَب السياسية باللغتين الإنجليزية والعربية. وقد ركزت الدراسة على تحليل الأبعاد اللغوية والخطابية والاجتماعية التي تسهم في تشكيل الخطاب السياسي، مستفيدة من فروق السياقات الثقافية والتاريخية واللغوية بين البيئتين الغربية والعربية.
وتسعى الدراسة إلى الكشف عن أوجه التشابه والاختلاف في تمثيل القيادة والأيديولوجيا بين الخطابات السياسية الإنجليزية والعربية، والتعرف على تأثير الخلفيات الثقافية والسياسية على الأساليب الخطابية التي يعتمدها القادة في التأثير على الجمهور وصياغة الخطاب العام.
وفي الختام توصي الدراسة بتوسيع نطاق البحث في تحليل الخطاب السياسي عبر لغات وثقافات متعددة، مع اعتماد مقاربات متعددة التخصصات لفهم أعمق للعلاقة بين اللغة والسلطة. وتدعو إلى دراسة تأثير هذه الخطابات على الجمهور، وتشجيع تعليم تحليل الخطاب السياسي في المؤسسات الأكاديمية لتطوير وعي نقدي لدى الطلبة.
ويحقق هذا النشاط أحد أهداف التنمية المستدامة والمتمثل في الهدف الرابع والذي يدعو إلى التعليم الجيد.
