ناقش قسم اللغة الروسية في كلية اللغات بجامعة بغداد رسالة الماجستير الموسومة (الخصائص الوظيفية للمصطلحات الروسية في الخطاب العسكري ومكافأتها في اللغة العربية: لغة وسائل الإعلام أنموذجاً) للباحث حسن حافظ حسين.

 

هدفت الدراسة إلى تحديد الخصائص الوظيفية للمصطلحات العسكرية الروسية ونظائرها العربية في السياق الإعلامي، ودراسة تغيّراتها ووظائفها، بالإضافة إلى تحديد مفهوم المصطلح والمصطلحات المرتبطة بالمجال العسكري.

 

أوصت الدراسة بضرورة تعزيز الدراسات اللغوية التطبيقية التي تربط بين التعابير الاصطلاحية والخطاب العسكري والسياسي، وتشجيع الباحثين على تحليل الخطاب الإعلامي العسكري الروسي المعاصر وتوظيف المصطلحات العسكرية وتأثيرها على المتلقي العربي، كما أوصت اللجنة الباحث بالأخذ بالملحوظات التي أبداها أعضاء اللجنة خلال المناقشة.

 

وتحقق هذه الدراسة أحد أهداف التنمية المستدامة والمتمثل في الهدف الرابع الذي يدعو إلى التعليم الجيد.

اخبار ذات صلة