ناقشت كلية العلوم الإسلامية بجامعة بغداد رسالة الماجستير الموسومة في (كتاب عُيون أخبار الرِّضا للشَّيخِ الصَّدوقِ (ت 381 هـ) دراسةٌ في ضوءِ اللِّسانيّاتِ الاجتماعيّة) للطالبة رغد جابر كاظم.

 

تكمن أهمية هذا البحث في أنه يُعدّ من الدراسات القليلة – إن لم تكن النادرة – التي تجمع بين النصوص الحديثية التراثية ومناهج اللسانيات الاجتماعية الحديثة، مما يفتح آفاقاً جديدة لفهم الخطاب الديني من منظور لغوي اجتماعي، ويُسهم في إثراء المكتبة العلمية بدراسة تجمع بين التراث والعلوم اللسانية المعاصرة.

 

وفي ختام المناقشة أوصت الباحثة بضرورة توسيع دائرة الإفادة من مناهج اللسانيات الاجتماعية في تحليل النصوص الدينية والتراثية، لما أثبتته من قدرة على الكشف عن الأبعاد الاجتماعية والثقافية للخطاب الديني، وربطه بسياقاته التاريخية والاجتماعية. كما تدعو إلى تشجيع الدراسات البينية التي تجمع بين علوم التراث والمناهج اللسانية الحديثة، واعتماد هذا المنهج في الرسائل والأبحاث الأكاديمية؛ بما يسهم في تجديد قراءة التراث، وإثراء المكتبة العلمية بدراسات تجمع بين الأصالة والمعاصرة.

 

وتحقق هذه المناقشة أحد أهداف التنمية المستدامة والمتمثلة بالهدف الرابع  والذي يدعو إلى التعليم الجيد.