نظم قسم اللغة العبرية في كلية اللغات بجامعة بغداد ندوة علمية والموسومة (لغة التلمود وتأثيراتها على العبرية الحديثة) بحضور عدد من التدريسيين والطلبة.
هدفت الندوة إلى تسليط الضوء على أهمية دراسة وبحث لغة التلمود وتأثيراتها على اللغة العبرية الحديثة في مستويات الصرف والنحو والدلالة والمعجم.
وأبرزت الندوة أهمية دراسة هذه اللغة والمضامين الفكرية الواردة في كتاب التلمود لما لها أثر في تشكيل الشخصية والفكر الص هيوني الع دواني العنصري كون إن التلمود يعتبر ركن أساس في تركيب وبناء هذه الشخصية العدوانية.
واوصت الندوة هي التأكيد على توسيع الدراسات اللغوية التلمودية ومعرفة البنى اللغوية التركيبية لهذه اللغة من أجل الوصول الى تحليل دقيق للمفاهيم والايديولوجيات الفكرية الاجتماعية للفكر الصهيوني العدواني، كما توصي الندوة توسيع نطاق الدراسات اللغوية التلمودية ومقابلتها مع الدراسات الدينية المقارنة.