شهدت كلية التربية للبنات المناقشة العلنية لطالبةِ الماجستير (شيماء حسن أحمد) من قسم اللغة الانكليزية عن رسالتها الموسومة((بناء ثقافة الشرق الأوسط في نصوص مختارة من أدب الأطفال: دراسة معرفية (دراسة أسلوبية).
تهدف الدراسة إلى الكشف عن أنماط اللغة في ثقافة الشرق الأوسط في قصص قصيرة مختارة من أدب الأطفال، باستخدام المنهج الانتقائي وتحديد أنماط اللغة والخصائص الأسلوبية التي تعكس ثقافة الشرق الأوسط في قصص الأطفال.
وقد توصلت الباحثة إلى مجموعة من النتائج، أهمها إن دمج (التحليل الكمي باستخدام أدوات المدونة) و(التحليل النوعي) يؤدي إلى فحص شامل ودقيق للبيانات المعنية، تعكس ثقافة الشرق أوسطية تتعلق هذه الأنماط بالأسماء والمدن والكلمات العربية المنقولة؛ والأنماط اللغوية المتعلقة بالدين وبعض السلوكيات والتقاليد؛ والملابس الثقافية. وأخرى تتعلق بأدب الأطفال: السحر والخيال.
تحقق هذه الدراسة هدفاً من أهداف التنمية المستدامة المتمثل في الهدف الرابع الذي يدعو إلى التعليم الجيد .
