نظمت كلية اللغات في جامعة بغداد ندوة والموسومة(التحليل المقارن لدراسة اللغة السريانية مع اللغات السامية) بحضور عدد من تدريسيي وطلبة القسم .
وهدفت الندوة شرح المنهج التحليل واستخدامة في الدراسات السامية المقارنة.
وتضمنت الندوة محاور عديدة ومنها وشائج القرابة بين السريانية واللغات السامية في ظل المنهج المقارن و أحرف العلة بين السريانية والعربية وجملة التعجب في اللغة السريانية والمفهوم التقابلي لكلمتي الشمس والقمر في اللغات السامية والأستفهام وأستعمالاته في اللغات السامية وتأثير السرييانية على اللغات الأخرى والتحليل فيي ظل منهج المقاربة اللغوية.
واوصت الندوة أقامة هيئة علمية مشتركة تضم متخصصين باللغتين والأدبين والتراثين العربي والسرياني ترصد النتاجات المنجزة وتدفع إلى الأمام لدراسات جديدة تظهر الصلات المشتركة و تدريس العربية في المناطق الأغلبية السريانية وبالعكس في الجامعات والمعاهد.
