صدر للتدريسي في قسم اللغة الفارسية في كلية اللغات بجامعة بغداد الأستاذ الدكتور ناهي عبد إبراهيم الزهيري كتاب مترجم من الفارسية الى العربية بعنوان “سيرة الطاهرين” للمؤلف محمد رضا ناجي. وتناول الكتاب الذي يقع في ١٤٥ صفحة شرحا فيها عن سيرة أول اسرة إيرانية حكمت خراسان بعد الإسلام مستمدة من كتاب “تاريخ الطبري” لابي جعفر محمد بن جرير الطبري في النصف الثاني من القرن الثالث الهجري وكتاب “بغداد” لابي الفضل احمد بن ابي طاهر طيفور في القرن الثالث الهجري.
وهدف الكتاب الى تسليط الضوء على ما وقع من احداث مؤلمة خلال الحرب التي وقعت بين الأمين والمامون بدءا من معركة الري وانتهاء بحصار بغداد وقتل الأمين واستتباب الامر لاخيه المامون.