ناقش قسم اللغة العبرية في كلية اللغات بجامعة بغداد، رسالة الماجستير الموسومة (لغة الإعلان في العبرية: دراسة لغوية-تداولية) للباحثة سمر مصطفى هادي.
هدفت الرسالة إلى دراسة الخصائص اللغوية والبلاغية لتحليل النصوص الإعلانية، وفهم كيفية توظيفها لتحقيق الإقناع والتأثير. كما سعت الدراسة إلى تحليل الأبعاد التداولية للغة الإعلانات وكشف الرسائل والنوايا الضمنية التي ينقلها المعلنون إلى الجمهور المستهدف.
واوصت الباحثة بضرورة اعتماد منهجاً تداولياً لتحليل لغة الإعلان العبري، يعتمد على الدمج بين نظرية أفعال الكلام ونظرية الافتراض المسبق، بالإضافة إلى النموذج النظري لنظرية الإقناع لوضع نموذج لغوي بلاغي لتحليل لغة الإعلان مع مراجعة ونقد المستويات اللغوية الرئيسية ورسم صورة مفاهيمية للمجتمع اليهودي واقتصاده ومستواه الثقافي.
وتحقق هذه المناقشة احد اهداف التنمية المستدامة المتمثلة بالهدف الرابع والذي يدعو الى التعليم الجيد.

